-I can't say anything.
-Why?
-I am so in love with you, the only thing I can do for now is to stare at you in awe.

Amongst so many other things

Sometimes I get sad
Because you're not here.
Sometimes I get sad
Because you're too good for me,
and I'm afraid I'm not good enough
for you. And you don't get
my deep inherent unavoidable sadnesses.
Sometimes I wonder
if you'll ever get it.
Then I know you don't need to.
(I don't want you to)
Even if sometimes I'm sad -
mostly I'm not (not anymore),
because I am with you.

fitter, happier (?)

Not fit, happier, still unproductive
Comfortable
Still drinking too much
No exercise at all
Would get better with my associate employee contemporaries (if I had a a job)
at ease
eating well (too much too well)

à Brasília

Quis escrever um romance
pra ter onde despejar os pedacinhos
do meu brokenheart.
E denunciar os maus tratos dessa gente mesquinha
que não ama e respeita
e só quer colecionar.

Mas um romance exige muito esforço,
pra ressuscitar gente que eu quero enterrar.

Então já que não há remédio,
convoco os poucos amigos que ainda me restam
para uma reunião no bar.

Amarga cerveja amargo cigarro
tão doces em meu paladar!
Que já provou de tantas línguas ferinas,
e so quer descansar.

E se me vierem com mais abuso,
digo que hoje não dá.
Em meu suave Recanto só chega
quem for me afagar.

Ó Deusa, um churrasquinho completo
pra acalmar este estômago inquieto
ruminante de amargura.

Que o álcool expurgue o que está indigesto!
Sejamos amigos eternos,
porquanto conseguimos nos enganar.
Ocultando diversos amantes secretos
que acabamos por partilhar.

E a farsa fina segue sua trama,
pois que ninguém há de se responsabilizar!
"Somos todos adultos, minha cara,
então pare de choramingar.

No palco solitário de tua tragédia,
não tens com quem contracenar.
Ao fim do dia, lembro-te: és brasiliense.
Dê-nos um sorriso amarelo,
e se junte à essa mesa de bar!"

Calmaria

Já me abstive de escrever-te um poema, amor. Por quanto tempo mais conseguirei refrear minhas emoções? Agora que estás em meus braços, repouso tranquila flutuando rente ao turbilhão de (...)

A ventura de amanhecer e de amar, somente ao teu lado. Tu dizes que foi esse meu sorriso que te capturou. Esse sorriso, que só existe para ti, por ti. Não há dúvida.

O finge dor
Inventor da própria esfinge
O cria dor
questionador do criador absoluto
O explora dor
do próprio mundo e de mundos além
O louco que brada os mais diversos
lugares-comuns
E se ilude de que é
possui dor
de revelações extemporâneas.
Ah, o poeta messiânico
escolhido incontestável
que não pode escapar ao seu destino
de chorar dor, ferida e amor
infinitos e infindos.
Pobre coitado bebê chorão inconsolável
o poeta amaldiçoado a sofrer eternamente.
Pois que não consegue escapar da poesia,
cria dor e poesia
nascida de parto natural,
da gestação desenvolvia no estômago
fecundado pelo que não pode ser digerido
- e que fica entalado.
E gera úlceras,
feridas sanguinolentas e ácidas.
A poesia é a própria dor
insuperável.
Que só pode ser combatida em perspectiva,
aumentada,
diminuida,
inventada.

I'm torn
I'm two different continents
Shaken up
Placed in opposite hemispheres
North and South
Magnectic poles
- that will never mix,
but cannot exist separately.
I was cursed
even before I was born
when I was still useless matter
spirit, energy
whatever you choose to believe in.
I believe nothing
I have no God
or gods
or priests,
but still God insisted
to believe in me.
And the devil won't leave me
Alone:
that's the only real thing that I
AM, though.
Solitude
is (not) what I chose to believe in.
It's what I was made of
Darkness.
I wasn't born in the dark
I was brought to light
raised in love
within and
amidst and
inspite of it.
Because love hasn't brought me
anything but desperation.
Endless need, thrist, hunger
and fire.
That only seek to consume me.
Because of this unsurmountable pain,
I will either eat you all alive
to defend myself,
or you'll leave me to the crowes.
My bleeding open wounds,
my meaningless limbs,
that love and God and the devil
and light and darkness
and north and south
and my dirty latin-american blood
ripped apart.
But they can still crawl,
trying to fix myself together
and be wholesome.
Because I refuse to believe
that I can't escape this curse,
this only unconstestable truth.
That I am
Loneliness
(Ain't I?)